MoisésMayán的入侵

MoisésMayán的入侵

MoisésMayán的入侵

查看更多

HOLGUÍN.-好像MoisésMayán在他35年的边缘 - 当日历和刻板印象开始打折青年时 - 似乎会将这种指控置于一种入侵之中。 首先走向自身的内部,寻找其存在的矛盾,恐惧和激情; 然后打破读者的心态,挑起他遇到的同样问题。

因此,从这些入侵中得出的是陪审团对AHS授予的2018年日历奖的看法,即他的书“El factor discriminante” ,其中诗歌散文盛行。

有六本出版的书籍(已故猎人的寓言,变形的山峰,九月结束,永恒的天空,根巴巴尔的伴侣和失败的美学 ),Mayán毕业于奥尔金大学历史,但从未运用过他的职业,至少是有意识的,因为他的一生都围绕着文学:他作为省书中心的传播者,指导文学研讨会,并且是省文化局La Luz报纸的修正者。

- 你如何发现对文学的亲和力?

- 在高中时,我开始写信给我的朋友的新娘订购,因为它给了他们如此多的结果,我明白我的能力可以超越那些写作练习。 这就是为什么在2000年我到达文化工作室Pablo de la Torriente Brau,这个工作室位于文化之家,每个星期天下午四点。 它由Marlenis London执导,他是一位极具挑战性的专家。 她帮我们把第一部分放在文本的拼图中。

“然后是JoaquínOsorio,这是年轻的Holguín诗歌运动的基石,因为他是第一个信任最缺乏经验并且有可能让我们在公共场合阅读的人。 我永远不会忘记,他从自己的书店借给我们复印件并告诉我们读数。 我们只是形成了二级或者前世界,我们开始寻找其他诗学,一点一点地我们发现了另一种类型的文学»。

- 在Onelio Jorge Cardoso中心的叙事技巧过程中,诗人的学徒做了什么?

- 当我面对后现代诗歌时,我经历了一次非常强烈的震惊,因为我来自我们在学校学习的经典作品:Martí,Guillén,DulceMaríaLoynaz......然后我承诺我永远不会写诗,尽管我不会我停止了经常阅读诗歌的地方。 这就是2003年的结果,我去了文学培训中心Onelio Jorge Cardoso,他是一位非常主要的叙述者。 有一天,我住在宿舍写作,EduardoHerasLeón教授敲门,说:“我不是来骂你不去上课,而是告诉你不要停止写作。” 因此,一旦我承认“奥内利奥”把我带到诗歌中,因为那个中心让我想要写作,而不是诗歌。

- 虽然你没有作为历史学家练习,但这种形成在你自己的存在中引起了调查......

- 特别是在最后一本书中,因为它是我作为一个人进行的部分搜索的基础,主要是对妇女的歧视,种族歧视,以及那些认为自己在其他方面占主导地位的文化。 突然间,我开始分析他所谓的Frantz Fanon“殖民者和殖民者的关系”,从黑人的白人角度来看。 作为这些调查的结果,该书正在制定歧视因素。

- 除了主题外,日历评审团还强调了“干净运用语言,让讽刺变得痛苦”。 文本是否要求您提供与之前使用过的语音不同的语音,或者您是否将其强加为经文练习?

- 在我之前的六本书中,我建立了一个话语,其特点是图像的可塑性,使用抛光的单词,一种专注于寻找美的语言,这对于普通读者而言变得有点密封。 但是当我写作时,辨别因素就好像我已经解除了我以前的所有演讲一样,然后我开始做本书的写作练习。

“首先,他做到了这一点,但并不确定它是否可以插入到诗歌类型中,因为它是由可以作为微型故事和小插曲的小型身体组成的。 我开始在那个空间里移动并根据我对种族,异族夫妇的关注来建立文本,但是从目标的角度来看。 在书中,西班牙裔血统的目标是为了保护肤色,黑暗,因为自从CeciliaValdés以来我们看到黑色问题是白色问题。 当那些为自己辩护的人受到歧视时,抗议就会变成合理的。 例如,如果女性跳起来捍卫自己的权利,那么男人总是会刺痛他们。“

- 但是你不是那种从目标那里假设的立场,是歧视性的吗?

- 当从目标的角度对该主题进行书写时,在非常狭窄的边缘上移动。 目前,我质疑每一个文本,但总是试图将自己置于歧视的层面。 有一首诗讲述了弱性与睾丸有关的日子,而不是女性,因为我认为它们是创造的伟大存在。 这就是我所做的:把自己放在被歧视的殖民地一边 - 因为这本书是从历史奴隶制开始并重新审视殖民地。 这就是为什么我可以安全地采取歧视性立场。

- 这种对种族歧视的关注在哪里诞生了?

- 几年前,我娶了一个黑人女子,一开始,当我开始接近她时,我开始感受到周围人的粗糙和质疑。 她告诉我,我从未经历过歧视,但我听说过诸如“燃油”这样的术语,我意识到这些细菌在我们的社会中还活着。 这就是为什么这本书非常亲密,诚实,因为它始于我自己的经验。

- 你是否相信诗歌的力量可以改变这些态度和思想?

- 我的一位伟大的读者是bicitaxista。 每次我有新的东西,我都会给他一个批评,因为普通人的意见让我很感兴趣。 我相信这将成为司机,家庭主妇,机械师以及接近第一页的每个人的书。

“在我以前的书中,我曾经设置了一个语言障碍,因为作为一个诗人,我常常对自己说:”爬,爬上我不得不提升的步骤“。 但是现在我摧毁了这些结构并建立了这本书,工具,武器......这有助于摧毁错误的概念,创造种族歧视意识和对妇女的认识。

- 你所说的那种感激是否激励你组建文学工作室Angel Augier?

- 研讨会的创建是我感谢所有花时间指导我的人的方式。 这就是为什么我想帮助那些进入文学世界的人。 今天,我很满意我的工作室的三位作者已经出版了书籍,包括HernánQuintana,他在59岁时接触了这个小组,并在60岁时出版了他的第一本书。我感到非常感激,不仅仅是AHS,也是Uneac和我所有的前任。 在古巴的许多年轻人否认他们之前的工作达到一种零点或零代的时候,我在抒情奥尔金中引入我的根源,尊重并且我是今天出版的古巴作家的读者,还有未出版的那些去我的工作室。

分享这个消息